Can I sync a transaction a second time if it is updated?
No. Once a transaction has synced, it will no longer appear in your accounting tab. To make adjustments to those transactions, log on to your accounting provider and edit it on your accounting software.